viernes, 15 de mayo de 2009

Algunas TEDtalks ya disponibles en castellano

Me he referido muchas veces a las TEDtalks, unas conferencias muy interesantes que hasta ahora sólo se encontraban en inglés... Pues se acabó, han comenzado un proyecto de traducción de los contenidos, y ya hay más de 30 en castellano.

De las 32 en castellano destacaría las de:
Sylvia Earle, sobre la necesidad de cuidar nuestros océanos
Jill Bolte Taylo, sobre cómo se vive un derrame cerebral
Barry Schwartz y la paradoja de de la elección
y Larry Lessig sobre la creatividad estrangulada por la Ley de Propiedad Intelectual

Además, recientemente me refería a Hans Rosling también y a su sistema de presentación de datos Gapminder, una de cuyas presentaciones también se encuentra ya traducida sobre la relación entre la esperanza de vida y la riqueza.


Vía Edgar González.

No hay comentarios: