martes, 9 de octubre de 2007

Cara y Cruz

Cuando Cole Porter escribió I've Got You Under My Skin escribió una preciosa canción de amor ... con el tiempo se rumoreó que el autor había escrito en realidad una canción de amor a la morfina, ya que tenía graves problemas de salud. El hecho de que la canción la cantaran Billie Holiday o Frank Sinatra, por citar un par de artistas, no sólo hizo sino que acrecentar esa sensación de homenaje a las drogas, expresado por un par de grandes voces enredadas en las mismas. Pero la canción es preciosa y puede hablar de cualquier relación, con las drogas, con tu pareja o con tu emprsa y su sutileza te hace pensar que ganar o perder, que tomar una u otra decisión, son sólo elegir diferentes caras de una misma moneda...

Os recomiendo encontrar la versión del tema cantada por Frank Sinatra en The Main Event, es la más impresionante versión de este tema cantada por La Voz, ninguna de las versiones en otros CDs alcanza la fuerza de ésta y, aunque seguramente me quedarán "cienes y cienes" de versiones del tema por escuchar, dudo que encuentre otra queme haga ponga los pelos de punta y me haga llorar como lo hace ésta.

I've got you under my skin
I have got you deep in the heart of me
So deep in my heart, that you're a part of me
I've got you under my skin

I have tried so, I tried not to give in
I've said to myself this affair it ain't gonna move so well
But why should I try to resist when, baby, I know damn well
That I've got you under my skin

I would sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice comes in the night and repeats, and repeats and repeats
Don't you konw you fool you are never gonna win
Use your mentality, wake up to reality

And each time I do
Just the thought of you
Makes me stop before I begin
'cause I've got you under my skin

I would sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice comes in the night and repeats, oh yes in my ears
Don't you know you fool you got no way to win
Use your mentality, wake up, step up to reality

And each time I do
Just the thought of you
Makes me stop before I begin
'cause I've got you under my skin

I would sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice comes in the night and repeats, oh screams in my ears
Don't you know you fool you got no way to win
Why don't use your mentality, wake up, stand up to reality

And each time I do
Just the thought of you
Makes me stop before I begin
'cause I've got you under my skin

No hay comentarios: